AN OVERLOOK EVENTS ORIGINAL PRODUCTION

Guest of Honor
Hiroki TAKAHASHI
Original singer of Dragon Ball

DRAGON BALL SYMPHONIC ADVENTURE

MUSIC FROM DRAGON BALL & DRAGON BALL Z

A full-immersive concert with the music from Dragon Ball and Dragon Ball Z series, all completely synchronized to cutting edge video screen, lighting and special sound effects from the series

Imaginated, conceived and produced by Overlook Events
Yoann BergerRomain Dasnoy – Cédric LittardiDamien Maric

Manager: Overlook Events
Management territories: Worldwide

 Overlook Events and Toei Animation are pleased to announce the official Dragon Ball and Dragon Ball Z symphonic concert! Akira TORIYAMA’s work became a worldwide phenomenon with over 270 million volumes of the comic book sold, currently making it the second most sold manga in the word. Dragon Ball is now part of the world as a cultural whirlwind: animated series, manu films, videogames and other merchandising products were made from it. Dragon Ball Symphonic Adventure revisits the entire sagas of Dragon Ball and Dragon Ball Z with a full symphonic orchestra performing the legendary music of Shunsuke KIKUCHI, synchronized with HD images on a large screen and special sound effects from the series. An unique experience tracing the most famous adventure of Son Goku against his unforgettable ennemies such as Pilaf-Sama, the Red Ribbon Army, the Saiyans, Cell, Frieza and Buu! Cult songs are also perform by the original singer of Dragon Ball series, Hiroki TAKAHASHI: the openings Makafushigi Adventure!, Cha-La Head-Cha-La and We Gotta Power, and the mythic songs Mezase Tenkaichi, Dragon Ball Densetsu and Unmei no Hi ~ Tamashii VS Tamashi!

 Overlook Events et Toei Animation Europe sont fiers de vous présenter le concert officiel dédié à Dragon Ball et Dragon Ball Z ! L’oeuvre de Akira TORIYAMA est devenu un phénomène mondial, avec plus de 270 millions d’exemplaires écoulés, il est le deuxième manga le plus vendu au monde. Dragon Ball s’inscrit dans la culture de masse en tant que phénomène culturel : des séries animées, de nombreux films, jeux vidéo et autres produits dérivés en sont issus. Dragon Ball Symphonic Adventure propose de revisiter l’ensemble de la saga avec un orchestre symphonique complet jouant les musiques légendaires de Shunsuke KIKUCHI, entièrement synchronisées avec des extraits vidéo HD sur écran géant suivant la narration des aventures de Son Goku. Une expérience unique retraçant les plus grands passages des deux séries, face à des ennemis inoubliables tels que Pilaf-Sama, L’Armée du Ruban Rouge, les Saiyans, Cell, Freezer ou encore Buu ! Les chansons culte de la saga sont également intégrées au concert et interprétées par le chanteur original de Dragon Ball, Hiroki TAKAHASHI, des openings Makafushigi Adventure!, Cha-La Head-Cha-La et We Gotta Power, aux mythiques Mezase Tenkaichi, Dragon Ball Densetsu et Unmei no Hi ~ Tamashii VS Tamashi !